Oct. 26th, 2015

krissja: (Default)
Всю осень страна готовилась к выборам - несколько городов переизбирали мэров, советников градоуправления и начальников районов. Уже месяц как Варна примерно вся оклеена плакатами с лицами кандидатов во всё - в советники, в мэры, в районные начальники... Большая часть плакатов расклеена незаконно - поверх электроящиков; мне интересно - почему за это не штрафуют хотя бы обязательством всё это отмыть; впрочем, болгары протестуют против оклеивания города с убийственной самоиронией:


Обожаемого нашей компанией Ивана Портних за несколько недель до выборов отправили в обязательный отпуск (который он провёл в командировках в Европу, а также в роддоме, откуда вынес "дочечку" - радостно было увидеть это слово в официальных новостях). Кандидаты в мэры тусили и тусили; мест в городе, с которых на людей не смотрело бы очередное незнакомое лицо, становилось всё меньше и меньше. Внезапно в предвыборную гонку включился Кирилл Йорданов - человек, работавший мэром Варны в момент гибели Пламена Горанова. В новостях немедленно вспомнили, что господин Йорданов отказывался от евроденег, говоря, что в Варне некуда их вкладывать (не знаю, насколько это правда - но, думаю, что после этого короткого замечания у господина Йорданова не осталось шансов).
Последние недели тянулись как жевательная резинка под солнцем.
Кто бы мог подумать, говорили мы с Олькой Олдбор друг другу, что мы будем так волноваться из-за политических выборов, в которых никак не сможем участвовать. Кто бы мог подумать, что мы будем так сердиться на тех лентяев, которые не оторвали задниц от диванов и не пошли голосовать. Кто бы мог подумать, что мы будем читать свежие новости на сайте свежих новостей: тридцать процентов жителей города проголосовало... о, уже сорок... к пяти вечера - сорок шесть процентов, это тринадцать человек из тридцати, а остальные где, какого чёрта они ждут?!
Ивана Портних выбрали мэром - мы так прыгали и радовались, что забыли уточнить, на сколько лет вперёд. Пока у него из всей работы, что мы видели, дурацкий закон - только один: запрет открытого употребления спиртного. Серьёзно? В болгарском городе болгарский гражданин по закону не может выйти во двор с бутылочкой ракии и распить её с двумя-тремя приятелями под разговоры о политике? Серьёзно?..
(да, в Варне есть ещё один совсем-совсем дурацкий, с моей точки зрения, местный городской закон о правилах содержания животных, где записано: не более двух животных-компаньонов, - но не указано, на человека, на семью, на квартиру или на пятиэтажный городской дом; на этот закон любители животных кладут то же, что и на запрет открытого употребления спиртного).

Иван Портних выиграл выборы, ура, а также ура.
Теперь пытаюсь найти данные о районных начальниках - ибо хозяин нашего дома, господин Боян, баллотируется в кметы района Младост; он непростой чувак, очень быстрый, очень цепкий, невероятно обаятельный - и исключительно надёжный хозяин, так что мы ему всячески желаем успеха.
А больше мы никого не знаем.

Вот. Написала - пойду дальше смотреть кино о Пламене Горанове; потрясающий был человек (кино с английскими субтитрами везде, где в кадре звучит болгарская речь, и с болгарскими везде, где английская; позырьте, это существенно круче всех моих пересказов вместе взятых).
После фильма: заявление господина Йорданова "я перестал считать себя ответственным за смерть Пламена Горанова" звучит как "у меня нет ни ума, ни сердца, ни совести".
krissja: (Default)
У меня в бусном журнале деньрожденная лотерея, кто хочет поиграть - присоединяйтесь!

Profile

krissja: (Default)
krissja

August 2024

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 29th, 2025 06:22 pm
Powered by Dreamwidth Studios