Apr. 1st, 2005

krissja: (Default)
Интереснейшие мысли приходят в голову в доме семейства Шуйских. Жаль только, что большая часть тут же улетучивается из головы, а то, что запомнилось, не расскажешь - поймут неправильно.
Одеваясь сегодня утром, подумала о том, что вот только эта сиюминутная мысль вполне может быть озвучена в ЖЖ: "И куда я вчера вечером сбросила свой лифчик?" Но и это поймут неправильно, и лишнее тому подтверждение - вчерашние вопросы от давно знающих меня людей: "А ты в Москву вернешься?", или: "А у вас с Сережкой все в порядке?" Спасибо вам, мои дорогие, мне очень приятно, что вы до сих пор в меня верите.
----
Иду по коридору. Меня отлавливает Ульяна, старшая кошка семейства Шуйских - она мудрая девочка и вполне внятно умеет разговаривать даже с таким тупым к кошачьему языку человеком, как я. Смотрит на меня Уська с пола, внимательно так смотрит. Я мониторю: взгляд на миски - еда есть, вода есть. Взгляд на дверь туалета - открыто.
- Девочка, ты хочешь в ванную?
- Мя! - утвердительно отвечает Уська.
- Нет! - раздается из комнаты рык Стрейнджера.
Ульяна запрыгивает на стиральную машинку, смотрит на меня еще более внимательно.
- Она хочет на антресоли, - добавляет Стрейнджер.
- Ах, ты хочешь на антресоли! - догадываюсь я.
- МЯ!!! - тоном "ну да, ну да же!" отвечает Уська.
- НЕТ!!! - рявкает из комнаты Стрейнджер.
Кошка грустнеет, спрыгивает на пол; я развожу руками - нельзя так нельзя, извини, я бы с удовольствием подсадила тебя на антресоли, но ты ведь сама слышала...
Ульяна слышала. Ульяна понимает, и в знак этого приходит ко мне ночью греть ноги.
Спать с теплой кошкой на ногах жутко неудобно, но это знак внимания, от этого не отказываются.
А кто отказался - сам дурак.
----
Вообще кошки - это страшно весело. И кошки семейства Шуйских гораздо более дисциплинированы, чем мои собственные дети. Правда, кошки не приносят требуемое - вы бы видели, как на меня посмотрел, нет, ПОСМОТРЕЛ Робин, когда я ему бросила: "Ты все равно идешь в комнату - захвати, пожалуйста, мои носки". От это был Взгляд!
Вообще очень сложно привыкнуть к тому, что вещи можно оставлять там, где до них могут дотянуться дети, которые остались в Москве.
Более того, кошки семейства Шуйских дисциплинированы настолько, что даже не сунулись носом в оставленный мною на столе недоеденный йогурт и не доели мой бутерброд.
Впрочем, возможно, им просто было невкусно.
----
Когда давным-давно, еще в Царицыно, со Стрейнджером и Тигрой мы обсуждали гипотетическую возможность моего приезда в Питер, меня обещали кормить, высыпать (не куда-то, а просто не будить, пока я не высплюсь сама) и водить по интересным местам - короче, все для тебя, дорогая, мы тут тебе устроим такой отдых, какой и в страшном сне не приснится. Только приезжай.
Никто из нас не подозревал, что я действительно могу приехать.
И что? Вот буквально поставила я в коридоре сумку, как мне было заявлено: "Мы идем в магазин, потому что еды у меня нет". Чем же ты собирался кормить меня, добрый человек? - подумала я, но вслух ничего не сказала, потому что язык не ворочался - очень неудобное место мне попалось, хоть и в хорошем поезде. А когда мы дошли до магазина (по питерским меркам рядом - это значит рядом с Луной, не иначе), то возле полки с несъедобной колбасой мне было сказано: "А ты в курсе, что тебе придется готовить?" - "Авотхуй", - ответила я. И не готовлю. Надо заметить, что никто и не настаивает. И не кормит. Люди, меня тут не кормят, наконец-то я попала в дом, где из еды есть только вредные бутерброды и чай два раза в день - потому, что чаще не хочется.
Со сном тоже очень смешно. Я ложусь часов в пять, а просыпаюсь в десять утра. Убью тех, кто утром звонит Стрейнджеру в дверь. И себя заодно убью - на том свете отосплюсь, видимо - раньше не получится.
Зато уж водят меня по таким интересным местам... Впитываю глазами Питер, потому что не знаю, когда еще доведется - и потому, что дико соскучилась. По Питеру куда сильнее, чем по Стрейнджеру, надо сказать. Сегодня по радио услышала "...у нас в Петербурге на Петроградской стороне" - и чуть не описалась от счастья. Я, знаете ли, в Питере. И у меня еще почти двое суток.
----
Читаю в ЖЖ: "...мы сегодня с огромным трудом выбрались из дома..." - поворачиваюсь к Стрейнджеру:
- А мы зато как легко сегодня выбрались из дома!
- Ага, - радостно подхватывает Стрейнджер. - Даже не позавтракав, в пять часов дня!
- И меня пришлось пинать всего лишь полчаса, чтобы я наконец захотела выйти из дома, - добавляю я.
----
Ночью пили вино и смотрели "Властелина Колец" на английском языке (watchin' the game, drinkin' a Bud, да), и с английскими субтитрами. Стрейнджер обещал мне переводить текст, потому что английский я знаю на уровне "торговаться с турками", и давно не практиковалась. Но вино было хорошим, фильм - ну про фильм вы сами знаете, - голоса у актеров завораживали, да и серию эту я смотрела уже в русском переводе. И, чем больше я пила, тем лучше понимала английский.
Пока совсем не заснула.
Снова купили вина. На очереди - следующий диск.
Интересно, будет ли эта схема работать, если исключить что-нибудь из составляющих - вино, Стрейнджера или субтитры?
Очень сомневаюсь.
----
И напоследок.
Как-то в нежной юности мне попалась на глаза инструкция по использованию презерватива. Я смеялась как ненормальная: никогда еще мне не доводилось читать слова "презерватив", "половой член" и "нефтяной мазут" в одном предложении. Логически непротиворечивом предложении.
Тогда мне ужасно захтелось научиться сплетать слова так, чтобы поставить рядом несопоставимое - логически непротиворечиво, красиво и забавно.
С некоторых пор получается.
А вы упрекаете - "а сколько тут правды..." Какая разница, в конце-то концов :)
krissja: (Default)
Интереснейшие мысли приходят в голову в доме семейства Шуйских. Жаль только, что большая часть тут же улетучивается из головы, а то, что запомнилось, не расскажешь - поймут неправильно.
Одеваясь сегодня утром, подумала о том, что вот только эта сиюминутная мысль вполне может быть озвучена в ЖЖ: "И куда я вчера вечером сбросила свой лифчик?" Но и это поймут неправильно, и лишнее тому подтверждение - вчерашние вопросы от давно знающих меня людей: "А ты в Москву вернешься?", или: "А у вас с Сережкой все в порядке?" Спасибо вам, мои дорогие, мне очень приятно, что вы до сих пор в меня верите.
----
Иду по коридору. Меня отлавливает Ульяна, старшая кошка семейства Шуйских - она мудрая девочка и вполне внятно умеет разговаривать даже с таким тупым к кошачьему языку человеком, как я. Смотрит на меня Уська с пола, внимательно так смотрит. Я мониторю: взгляд на миски - еда есть, вода есть. Взгляд на дверь туалета - открыто.
- Девочка, ты хочешь в ванную?
- Мя! - утвердительно отвечает Уська.
- Нет! - раздается из комнаты рык Стрейнджера.
Ульяна запрыгивает на стиральную машинку, смотрит на меня еще более внимательно.
- Она хочет на антресоли, - добавляет Стрейнджер.
- Ах, ты хочешь на антресоли! - догадываюсь я.
- МЯ!!! - тоном "ну да, ну да же!" отвечает Уська.
- НЕТ!!! - рявкает из комнаты Стрейнджер.
Кошка грустнеет, спрыгивает на пол; я развожу руками - нельзя так нельзя, извини, я бы с удовольствием подсадила тебя на антресоли, но ты ведь сама слышала...
Ульяна слышала. Ульяна понимает, и в знак этого приходит ко мне ночью греть ноги.
Спать с теплой кошкой на ногах жутко неудобно, но это знак внимания, от этого не отказываются.
А кто отказался - сам дурак.
----
Вообще кошки - это страшно весело. И кошки семейства Шуйских гораздо более дисциплинированы, чем мои собственные дети. Правда, кошки не приносят требуемое - вы бы видели, как на меня посмотрел, нет, ПОСМОТРЕЛ Робин, когда я ему бросила: "Ты все равно идешь в комнату - захвати, пожалуйста, мои носки". От это был Взгляд!
Вообще очень сложно привыкнуть к тому, что вещи можно оставлять там, где до них могут дотянуться дети, которые остались в Москве.
Более того, кошки семейства Шуйских дисциплинированы настолько, что даже не сунулись носом в оставленный мною на столе недоеденный йогурт и не доели мой бутерброд.
Впрочем, возможно, им просто было невкусно.
----
Когда давным-давно, еще в Царицыно, со Стрейнджером и Тигрой мы обсуждали гипотетическую возможность моего приезда в Питер, меня обещали кормить, высыпать (не куда-то, а просто не будить, пока я не высплюсь сама) и водить по интересным местам - короче, все для тебя, дорогая, мы тут тебе устроим такой отдых, какой и в страшном сне не приснится. Только приезжай.
Никто из нас не подозревал, что я действительно могу приехать.
И что? Вот буквально поставила я в коридоре сумку, как мне было заявлено: "Мы идем в магазин, потому что еды у меня нет". Чем же ты собирался кормить меня, добрый человек? - подумала я, но вслух ничего не сказала, потому что язык не ворочался - очень неудобное место мне попалось, хоть и в хорошем поезде. А когда мы дошли до магазина (по питерским меркам рядом - это значит рядом с Луной, не иначе), то возле полки с несъедобной колбасой мне было сказано: "А ты в курсе, что тебе придется готовить?" - "Авотхуй", - ответила я. И не готовлю. Надо заметить, что никто и не настаивает. И не кормит. Люди, меня тут не кормят, наконец-то я попала в дом, где из еды есть только вредные бутерброды и чай два раза в день - потому, что чаще не хочется.
Со сном тоже очень смешно. Я ложусь часов в пять, а просыпаюсь в десять утра. Убью тех, кто утром звонит Стрейнджеру в дверь. И себя заодно убью - на том свете отосплюсь, видимо - раньше не получится.
Зато уж водят меня по таким интересным местам... Впитываю глазами Питер, потому что не знаю, когда еще доведется - и потому, что дико соскучилась. По Питеру куда сильнее, чем по Стрейнджеру, надо сказать. Сегодня по радио услышала "...у нас в Петербурге на Петроградской стороне" - и чуть не описалась от счастья. Я, знаете ли, в Питере. И у меня еще почти двое суток.
----
Читаю в ЖЖ: "...мы сегодня с огромным трудом выбрались из дома..." - поворачиваюсь к Стрейнджеру:
- А мы зато как легко сегодня выбрались из дома!
- Ага, - радостно подхватывает Стрейнджер. - Даже не позавтракав, в пять часов дня!
- И меня пришлось пинать всего лишь полчаса, чтобы я наконец захотела выйти из дома, - добавляю я.
----
Ночью пили вино и смотрели "Властелина Колец" на английском языке (watchin' the game, drinkin' a Bud, да), и с английскими субтитрами. Стрейнджер обещал мне переводить текст, потому что английский я знаю на уровне "торговаться с турками", и давно не практиковалась. Но вино было хорошим, фильм - ну про фильм вы сами знаете, - голоса у актеров завораживали, да и серию эту я смотрела уже в русском переводе. И, чем больше я пила, тем лучше понимала английский.
Пока совсем не заснула.
Снова купили вина. На очереди - следующий диск.
Интересно, будет ли эта схема работать, если исключить что-нибудь из составляющих - вино, Стрейнджера или субтитры?
Очень сомневаюсь.
----
И напоследок.
Как-то в нежной юности мне попалась на глаза инструкция по использованию презерватива. Я смеялась как ненормальная: никогда еще мне не доводилось читать слова "презерватив", "половой член" и "нефтяной мазут" в одном предложении. Логически непротиворечивом предложении.
Тогда мне ужасно захтелось научиться сплетать слова так, чтобы поставить рядом несопоставимое - логически непротиворечиво, красиво и забавно.
С некоторых пор получается.
А вы упрекаете - "а сколько тут правды..." Какая разница, в конце-то концов :)

Profile

krissja: (Default)
krissja

August 2024

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 14th, 2025 12:56 pm
Powered by Dreamwidth Studios