Entry tags:
ходили за дровами
Суровая болгарская зима выглядит примерно так:

Да, лиственные деревья облетели почти все, кроме нескольких сумасшедших лип и одной березы у Центрального рынка - стоят золотые, как не зимой :)
Днем у нас солнце; погода.яндекс говорит - плюс восемь, хотя лужи на улицах - подзамернутые. Ночью тот же яндекс пророчит минус восемь - но мне еще не удавалось засечь температуру так низко упавшей; максимум минимума - минус четыре. Без ветра - это вполне комфортная температура (тонкий синтепоновый пуховик, толстый свитер, толстые вельветовые штаны и термоколготки, в которых жарко, а без которых - все-таки холодно; на голову - зимняя шапка, прикрывающая щщоки; на ноги - низкие осенние ботинки; на руки - тонкие нитяные перчатки; и все это - то застегиваю, то расстегиваю, то снимаю, то надеваю - мне то жарко, то холодно). С ветром - ну, питерские ветра пронзительнее, да и бутовские тоже.
Подсознательно все жду, когда же начнется зима - ну, та, в которую на улицу не хочется выходить, и можно устроить зимнюю спячку. Была пара таких дней - то дождь, то нипомнюшто - так меня Харон спросил на фитбитном сайте, здорова ли я и хороша ли у нас погода.
А у нас - суровая болгарская зима, см.картинку. На следующей неделе обещают прикрыть солнце облаками; позырим, что это такое - многодневная облачность.
Ходили сегодня за дровами. Сережечка предложил поехать на такси, я воспротивилась: от нас до Центрального рынка - тысяч семь шагов, если не самой короткой дорогой; и размяться, и подышать, и заодно показать Харону, что не сломалась ни я, ни фитбит.
Пошли длинной. Между нами и дальним рынком кварталы нарезаны на квадраты, так что можно ваще каждый раз за дровами ходить другой дорогой - не надоест.
Дрова у нас тут продаются разновсяческие: и круглые пиленые бревна, и нарубленные поленья (кубометрами, один куб - 60 лева), и угли, и пеллеты (по-болгарски пилеты, такие прессованные опилочные какашечки), и экобрикеты - круглые поленья, сделанные из опилок и стружек. Вот за этими последними мы и пошли на перекресток улиц Дрин и Доктор Пискюлиев в магазин промышленных товаров.
Пришли - а он закрыт уже. Шесть вечера - ифсьо. Спросили на рынке - нас отправили в другой магазин, там не оказалось - тогда нас отвели к третьему магазину, "Елдо", где мы таки обрели вожделенное.
Какая же Варна огромная! Проспектом Владислава Варненчика, за который я раньше не заходила, она даже близко не заканчивается. А район за Колхозным (Центральным) рынком - такой красивый! Внешне очень похож на Злату Уличку - только живую и варненскую, - и еще немного на Одессу, где каждый достраивает свой дом под себя. Дети бегают, магазины работают, люди ходят иногда, мостовая блестит булыжниками, деревья шелестят кто чем - и вот эти домики крохотусечные, чуть выше человеческого роста, под черепичными крышами; а над ними - за ними - двухэтажные дома с верандами; а за ними и над ними - новые многоэтажки причудливой формы... В общем, когда Сережа купил и вынес мешки с экобрикетами на улицу, ему меня пришлось чуть ли не высвистывать - так далеко я угуляла, ожидаючи.
В этот район надо непременно вернуться днем. И в удобных ботинках.
- Мама! - кричит Вика. - Смотри, у котика черные подушечки и пузо, и я не понимаю - где он мог так испачкаться...
Подошли к печке, увидели сверху, на плите, отпечатки маленьких лапок. А все равно ее надо было помыть :)
Пекли наденицу - болгарскую духовитую домашнюю колбаску. Прямо в печной духовке. Передержали - а все равно вкууууууусно (особенно нижняя корочка).
Днем от дома пахло углями и печеной домашней колбасой. От нашего дома.
Сережечка нанюхался и срубился спать в десять вечера.
Как же у нас хорошо! Даша весь вечер сидела у печи - зырила на огонь, потом ее сменил кот Туман - тоже смотрел, а потом грелся, а потом ходил по дому и ныл, мол, всеооооо, больше не гориииииииит...


Да, лиственные деревья облетели почти все, кроме нескольких сумасшедших лип и одной березы у Центрального рынка - стоят золотые, как не зимой :)
Днем у нас солнце; погода.яндекс говорит - плюс восемь, хотя лужи на улицах - подзамернутые. Ночью тот же яндекс пророчит минус восемь - но мне еще не удавалось засечь температуру так низко упавшей; максимум минимума - минус четыре. Без ветра - это вполне комфортная температура (тонкий синтепоновый пуховик, толстый свитер, толстые вельветовые штаны и термоколготки, в которых жарко, а без которых - все-таки холодно; на голову - зимняя шапка, прикрывающая щщоки; на ноги - низкие осенние ботинки; на руки - тонкие нитяные перчатки; и все это - то застегиваю, то расстегиваю, то снимаю, то надеваю - мне то жарко, то холодно). С ветром - ну, питерские ветра пронзительнее, да и бутовские тоже.
Подсознательно все жду, когда же начнется зима - ну, та, в которую на улицу не хочется выходить, и можно устроить зимнюю спячку. Была пара таких дней - то дождь, то нипомнюшто - так меня Харон спросил на фитбитном сайте, здорова ли я и хороша ли у нас погода.
А у нас - суровая болгарская зима, см.картинку. На следующей неделе обещают прикрыть солнце облаками; позырим, что это такое - многодневная облачность.
Ходили сегодня за дровами. Сережечка предложил поехать на такси, я воспротивилась: от нас до Центрального рынка - тысяч семь шагов, если не самой короткой дорогой; и размяться, и подышать, и заодно показать Харону, что не сломалась ни я, ни фитбит.
Пошли длинной. Между нами и дальним рынком кварталы нарезаны на квадраты, так что можно ваще каждый раз за дровами ходить другой дорогой - не надоест.
Дрова у нас тут продаются разновсяческие: и круглые пиленые бревна, и нарубленные поленья (кубометрами, один куб - 60 лева), и угли, и пеллеты (по-болгарски пилеты, такие прессованные опилочные какашечки), и экобрикеты - круглые поленья, сделанные из опилок и стружек. Вот за этими последними мы и пошли на перекресток улиц Дрин и Доктор Пискюлиев в магазин промышленных товаров.
Пришли - а он закрыт уже. Шесть вечера - ифсьо. Спросили на рынке - нас отправили в другой магазин, там не оказалось - тогда нас отвели к третьему магазину, "Елдо", где мы таки обрели вожделенное.
Какая же Варна огромная! Проспектом Владислава Варненчика, за который я раньше не заходила, она даже близко не заканчивается. А район за Колхозным (Центральным) рынком - такой красивый! Внешне очень похож на Злату Уличку - только живую и варненскую, - и еще немного на Одессу, где каждый достраивает свой дом под себя. Дети бегают, магазины работают, люди ходят иногда, мостовая блестит булыжниками, деревья шелестят кто чем - и вот эти домики крохотусечные, чуть выше человеческого роста, под черепичными крышами; а над ними - за ними - двухэтажные дома с верандами; а за ними и над ними - новые многоэтажки причудливой формы... В общем, когда Сережа купил и вынес мешки с экобрикетами на улицу, ему меня пришлось чуть ли не высвистывать - так далеко я угуляла, ожидаючи.
В этот район надо непременно вернуться днем. И в удобных ботинках.
- Мама! - кричит Вика. - Смотри, у котика черные подушечки и пузо, и я не понимаю - где он мог так испачкаться...
Подошли к печке, увидели сверху, на плите, отпечатки маленьких лапок. А все равно ее надо было помыть :)
Пекли наденицу - болгарскую духовитую домашнюю колбаску. Прямо в печной духовке. Передержали - а все равно вкууууууусно (особенно нижняя корочка).
Днем от дома пахло углями и печеной домашней колбасой. От нашего дома.
Сережечка нанюхался и срубился спать в десять вечера.
Как же у нас хорошо! Даша весь вечер сидела у печи - зырила на огонь, потом ее сменил кот Туман - тоже смотрел, а потом грелся, а потом ходил по дому и ныл, мол, всеооооо, больше не гориииииииит...


no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
И кот Туман это понимает лучше нас всех, судя по фото!
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Крысичек, ты мерзлявый, да? Я так, как ты описываешь, одеваюсь в минус двадцать где-то. :)) Ничо, держися, сколько там той зимы, ы. :))