![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
чужак в чужом раю
Последние полтора года я чувствую себя как человек, оказавшийся в отпуске в незнакомой и невероятно прекрасной стране, но совершенно без местных денег. Когда этот человек пытается купить что-нибудь в местных магазинчиках - вначале яркие побрякушки и сувениры, потом еду какую-то, - ему отвечают ласково и вежливо, мол, ваши доллары здесь не в ходу, вот она, наша местная валюта - отполированные деревянные квадратики с хитропросверленной дырочкой в левом верхнем углу, и ни в коем случае не в правом нижнем, это важно. Нет, меняльных лавок у нас нет, зачем нам меняльные лавки? Ваши деньги нам не нужны, а где наши взять - мы и так знаем: пойти и заработать. Вот и вы идите, и заработайте - тогда мы вас и покормим, и развлечем, и сувениров напихаем полные карманы.
И незадачливый турист идет работать. Он-то предвкушал отдых, развлечения и яркие побрякушки - а приходится трудиться; впрочем, работу он находит не очень тяжелую и захватывающе интересную - как и все в этой чудной стране. Человек радостно учится, к примеру, ловить детей над пропастью, или рыхлить нектар для бабочек, или петь нежные песни на закате у южных ворот города - мало ли чему может научиться чужак, если раньше не умел; а когда подходит срок, с ним расплачиваются отполированными деревянными квадратиками с хитропросверленной дырочкой в левом верхнем углу, и ни в коем случае не в правом нижнем, это важно. Человек ложится спать довольный и обрадованный, предвкушая покупку новой яркой одежды, сувениров для родственников и друзей, каких-то экзотических сладостей (никто его голодом не морит и "в черном теле" не держит; но, перебирая в кармане чужеземные монетки, он чуствует и думает приблизительно следующее: "Завтра вот Это станет моим, я за Это заплачу и буду Этим владеть, и вообще").
Наутро человек отправляется в лавку за, предположим, соломенной шляпой - такой, какие носят жители города. А в лавке ему говорят: "Прости, чувак, у нас тут денежная реформа была, пока ты спал; теперь деревянные квадратики у нас не в ходу, теперь мы расплачиваемся медными овальчиками с чеканкой - и ни в коем случае не просверленными, это важно. Нет, меняльных лавок у нас по-прежнему нет, а где взять деньги - ты теперь знаешь, иди и работай..."
И человек идет и работает, попутно узнавая массу интереснейших вещей - что совершенно не делает его ни платежеспособным, ни уж тем более горожанином. Но самое, самое забавное в том, что у этого туриста в кармане - обратный билет - туда, откуда он приехал. Он может уехать в любую секунду - полтора года или чуть больше, это не важно.
ПыСы: Стрейнджер, услышав эту историю, захихикал: "Пока чудак не поймет, что все это не за деньги, ему придется работать" :))
И незадачливый турист идет работать. Он-то предвкушал отдых, развлечения и яркие побрякушки - а приходится трудиться; впрочем, работу он находит не очень тяжелую и захватывающе интересную - как и все в этой чудной стране. Человек радостно учится, к примеру, ловить детей над пропастью, или рыхлить нектар для бабочек, или петь нежные песни на закате у южных ворот города - мало ли чему может научиться чужак, если раньше не умел; а когда подходит срок, с ним расплачиваются отполированными деревянными квадратиками с хитропросверленной дырочкой в левом верхнем углу, и ни в коем случае не в правом нижнем, это важно. Человек ложится спать довольный и обрадованный, предвкушая покупку новой яркой одежды, сувениров для родственников и друзей, каких-то экзотических сладостей (никто его голодом не морит и "в черном теле" не держит; но, перебирая в кармане чужеземные монетки, он чуствует и думает приблизительно следующее: "Завтра вот Это станет моим, я за Это заплачу и буду Этим владеть, и вообще").
Наутро человек отправляется в лавку за, предположим, соломенной шляпой - такой, какие носят жители города. А в лавке ему говорят: "Прости, чувак, у нас тут денежная реформа была, пока ты спал; теперь деревянные квадратики у нас не в ходу, теперь мы расплачиваемся медными овальчиками с чеканкой - и ни в коем случае не просверленными, это важно. Нет, меняльных лавок у нас по-прежнему нет, а где взять деньги - ты теперь знаешь, иди и работай..."
И человек идет и работает, попутно узнавая массу интереснейших вещей - что совершенно не делает его ни платежеспособным, ни уж тем более горожанином. Но самое, самое забавное в том, что у этого туриста в кармане - обратный билет - туда, откуда он приехал. Он может уехать в любую секунду - полтора года или чуть больше, это не важно.
ПыСы: Стрейнджер, услышав эту историю, захихикал: "Пока чудак не поймет, что все это не за деньги, ему придется работать" :))
no subject
P.S. А ты откуда приехала?
no subject
я ниоткуда не приехала, это мир вокруг меня вечно едет :)
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
:)
no subject
мне очень понравилось.
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Только вот описала, сформулировала ты все это на редкость здорово! :)
no subject