Entry tags:
свет... твоего окна...
Сегодня Вика с учителкой проходили названия месяцев - и по-болгарски они звучат так, будто славянин читает английский календарь: януари, февруари, март, април, май, юни, юли, август, септември, октоври, ноември, декември.
На Этси столкнулась с типом аксессуаров, совершенно невозможным в России: украшения на ботинках. У одного талантливого чувака я видела такое в стиле гранж - пожалуй, это может выдержать московскую погоду; и все. А на Этси - кружева, перья, бусинки...
Из нашего окна видно, как мигают крайние окна дома напротив. Вечером они горят то зеленым, то алым, а ночью - мигают желто-зеленым.
Мы месяц думали, что это может быть. Я решила, что это новогодняя гирлянда; Сережечка попросил объяснить, зачем люди могут на всю ночь включать новогоднюю гирлянду, я ответила, что так глубоко заглядывать не хочу - боюсь двинуться крышей; но мы все равно пытались догадаться, а Серега даже предлагал как-нибудь вечером заглянуть к этим людям в окошко и спросить, чем они так делают и для чего.
Месяц. Сегодня ровно месяц, как мы живем в Болгарии. Месяц потребовался двум взрослым и не самым глупым людям, чтобы так и не догадаться, что происходит. Ване же хватило ровно одного взгляда - он сказал:
- Ребята, обратите внимание на светофор.
Серега посмотрел, хлопнул себя по лбу, а потом погнал на веранду меня:
- Взгляни на эти окна с торца нашего балкона.
Я посмотрела - и увидела. Ровный алый свет - красный сигнал светофора. Ровный зеленый - соответственно. А мигающая гирлянда - нерегулируемый перекресток, каковым он становится ночью.
Месяц думали. И еще бы год думали бы. И все равно не догадались бы.
Серега говорит:
- У-у-у, ты уже больше знаешь слов по-болгарски.
- Еще бы - я постоянно куда-то хожу, слушаю, пытаюсь говорить, попадаю в глупые ситуации из-за этого...
- Вот что мне в тебе нравится - ты не боишься попасть в дурацкое положение, и смотришь из него так трогательно, что людям хочется тебе помочь! Вот как ты это делаешь? Как тебе не страшно?
- Долгая практика, сердце мое, долгая практика. Мне так страшно оказаться хоть в какой-нибудь ситуации вообще - совершенно поровну, хоть в нелепом положении, хоть в центре всеобщего восхищения...
Завтра везу Вику в Экопарк на день рождения Симоны. Больше всего хочу валяться под одеялком и спать спать спать. Удивительно, что вещи, которые я люблю больше всего на свете - лежать на мягком и есть шоколад, запивая теплым чаем, - приносят мне так мало радости и так много проблем; а вещи, которые кажутся самыми неприятными в мире - двигаться, оказываться в незнакомом месте, общаться с незнакомыми людьми на языке жестов и немножечко по-руски, - в результате и оказываются самыми кайфными.
Когда я о них рассказываю, ага.
У нас сегодня так холодно, что Сережечка, чья одежда и обувь осталась в Москве, купил себе ботинки. За дестяь лева. За двести тридцать рублей. Конечно, не из натуральной кожи - но камон, в Москве столько стоили мои тапки фирмы Форио.
А я купила себе тапочки за четыре лева, и у меня теперь не мерзнут лапы. От тапочек пахнет резиной, разогретой солнцем, но они теплые и не скользкие.
Сегодня в городе тусит морской ветер. Я натянула на подушки наволочки, пропахшие морским ветром, и после дша надену футболку с тем же запахом. Сегодня надо ложиться пораньше и смотреть особенные сны.
На Этси столкнулась с типом аксессуаров, совершенно невозможным в России: украшения на ботинках. У одного талантливого чувака я видела такое в стиле гранж - пожалуй, это может выдержать московскую погоду; и все. А на Этси - кружева, перья, бусинки...
Из нашего окна видно, как мигают крайние окна дома напротив. Вечером они горят то зеленым, то алым, а ночью - мигают желто-зеленым.
Мы месяц думали, что это может быть. Я решила, что это новогодняя гирлянда; Сережечка попросил объяснить, зачем люди могут на всю ночь включать новогоднюю гирлянду, я ответила, что так глубоко заглядывать не хочу - боюсь двинуться крышей; но мы все равно пытались догадаться, а Серега даже предлагал как-нибудь вечером заглянуть к этим людям в окошко и спросить, чем они так делают и для чего.
Месяц. Сегодня ровно месяц, как мы живем в Болгарии. Месяц потребовался двум взрослым и не самым глупым людям, чтобы так и не догадаться, что происходит. Ване же хватило ровно одного взгляда - он сказал:
- Ребята, обратите внимание на светофор.
Серега посмотрел, хлопнул себя по лбу, а потом погнал на веранду меня:
- Взгляни на эти окна с торца нашего балкона.
Я посмотрела - и увидела. Ровный алый свет - красный сигнал светофора. Ровный зеленый - соответственно. А мигающая гирлянда - нерегулируемый перекресток, каковым он становится ночью.
Месяц думали. И еще бы год думали бы. И все равно не догадались бы.
Серега говорит:
- У-у-у, ты уже больше знаешь слов по-болгарски.
- Еще бы - я постоянно куда-то хожу, слушаю, пытаюсь говорить, попадаю в глупые ситуации из-за этого...
- Вот что мне в тебе нравится - ты не боишься попасть в дурацкое положение, и смотришь из него так трогательно, что людям хочется тебе помочь! Вот как ты это делаешь? Как тебе не страшно?
- Долгая практика, сердце мое, долгая практика. Мне так страшно оказаться хоть в какой-нибудь ситуации вообще - совершенно поровну, хоть в нелепом положении, хоть в центре всеобщего восхищения...
Завтра везу Вику в Экопарк на день рождения Симоны. Больше всего хочу валяться под одеялком и спать спать спать. Удивительно, что вещи, которые я люблю больше всего на свете - лежать на мягком и есть шоколад, запивая теплым чаем, - приносят мне так мало радости и так много проблем; а вещи, которые кажутся самыми неприятными в мире - двигаться, оказываться в незнакомом месте, общаться с незнакомыми людьми на языке жестов и немножечко по-руски, - в результате и оказываются самыми кайфными.
Когда я о них рассказываю, ага.
У нас сегодня так холодно, что Сережечка, чья одежда и обувь осталась в Москве, купил себе ботинки. За дестяь лева. За двести тридцать рублей. Конечно, не из натуральной кожи - но камон, в Москве столько стоили мои тапки фирмы Форио.
А я купила себе тапочки за четыре лева, и у меня теперь не мерзнут лапы. От тапочек пахнет резиной, разогретой солнцем, но они теплые и не скользкие.
Сегодня в городе тусит морской ветер. Я натянула на подушки наволочки, пропахшие морским ветром, и после дша надену футболку с тем же запахом. Сегодня надо ложиться пораньше и смотреть особенные сны.

no subject
no subject
не могу себе представить человека, который добровольно живет в мигающем свете.
no subject
у меня мигает на лестнице практически всегда. мне нравится. иногда даже сплю в гостиной на диване, откуда видно :)
no subject
no subject
no subject
А гирлянды я люблю. У нас обычно елка до 8 марта стоит и всегда горит гирлянда. Иногда мигает иногда нет. На ночь не выключаю, нравится просыпаться под мягкий свет. Кстати елка всегда стоит у меня вместо прикроватной тумбы, с моей стороны.
no subject
no subject
)
no subject