![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
питерский отпуск
Я же недорассказала и недопоказала картинки!
Это было седьмое июля, и с утра - часа в четыре - мы пошли в Эрмитаж.
Зимой я внезапно догадалась, что ни разу там не была, и что Эрмитаж со Стрейнджером - это должно быть очень круто, и тогда еще попросила Стр: своди меня, пожалуйста. Он пообещал, если время будет.
И время нашлось, и да, Эрмитаж со Стрейнджером - это реально очень круто. Хочу туда еще, в той же компании.
Когда мы пришли в музей, внезапно началась Гроза; во всех окнах Эрмитажа показывали дождь, а в некоторых еще и реку.
Я видела мозаику, сделанную из кусочков три на три миллиметра, с тончайшими градациями цветов, и с трех шагов похожую на объемный рисунок; и копию той мозаики, из кусочков миллиметр на миллиметр.
Я видела красные стеклянные шары в золотых лапах дверных ручек.
Я видела выставку Анни Лейбовиц - мы не всматривались, но я внимательно зазырила предвыставку, чтобы составить себе впечатление; получилось.
Я видела древние гобелены и зеркало, за которым живет привидение Эрмитажа.
Я видела итальянские росписи по потолку - и в этом зале мне захотелось остаться жить.
Я видела зал итальянской живописи, а потом сразу - испанцев; и слушала все, что об этом говорил Стрейнджер.
И я видела готическую библиотеку. Вот так должны жить люди.
А потом внезапно зазвучали сирены, мы пробежали египетский зал (когда-то мне туда очень хотелось), и Эрмитаж закрыли, а мы уселись на поребрик - я с кефиром, Стр с мороженым, - и смотрели на то, как в Питере по улицам медведи бродят.
Медведь был совсем ребенок, ему хотелось побегать-поиграть, а нужно было просить денег на еду.
А потом мы пошли встречаться с Олькой![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
oldbore и Иваном, а потом - ужинать в Зум.
А это я уже на следующий день гуляла одна, тоже после дождя:
Картинка, об которую я плачу от щастя каждый раз, когда вижу:
(по ощущениям, я выиграла самый главный)
А это уже последний день отпуска - мы с Томкой днем гуляли по парку культуры:
И это все картинки - потом я фотографировала свои ноги в Томкином зеркале, а потом забыла у Томки свой фотоаппарат, и вернулся ко мне он только через двое суток (спасибо, Макс!).
Охуенный был отпуск, хочу еще.
В Эрмитаже меня приняли за иностранку - обратились на английском, попросили сдать рюкзак в гардероб; Стрейнджер потом подкалывал: "Ну что, ты понимаешь, как ты выглядишь?"
Как одна из страниц каталога Бонпри, чо :)
Это было седьмое июля, и с утра - часа в четыре - мы пошли в Эрмитаж.
Зимой я внезапно догадалась, что ни разу там не была, и что Эрмитаж со Стрейнджером - это должно быть очень круто, и тогда еще попросила Стр: своди меня, пожалуйста. Он пообещал, если время будет.
И время нашлось, и да, Эрмитаж со Стрейнджером - это реально очень круто. Хочу туда еще, в той же компании.
Когда мы пришли в музей, внезапно началась Гроза; во всех окнах Эрмитажа показывали дождь, а в некоторых еще и реку.
Я видела мозаику, сделанную из кусочков три на три миллиметра, с тончайшими градациями цветов, и с трех шагов похожую на объемный рисунок; и копию той мозаики, из кусочков миллиметр на миллиметр.
Я видела красные стеклянные шары в золотых лапах дверных ручек.
Я видела выставку Анни Лейбовиц - мы не всматривались, но я внимательно зазырила предвыставку, чтобы составить себе впечатление; получилось.
Я видела древние гобелены и зеркало, за которым живет привидение Эрмитажа.
Я видела итальянские росписи по потолку - и в этом зале мне захотелось остаться жить.
Я видела зал итальянской живописи, а потом сразу - испанцев; и слушала все, что об этом говорил Стрейнджер.
И я видела готическую библиотеку. Вот так должны жить люди.
А потом внезапно зазвучали сирены, мы пробежали египетский зал (когда-то мне туда очень хотелось), и Эрмитаж закрыли, а мы уселись на поребрик - я с кефиром, Стр с мороженым, - и смотрели на то, как в Питере по улицам медведи бродят.
Медведь был совсем ребенок, ему хотелось побегать-поиграть, а нужно было просить денег на еду.
А потом мы пошли встречаться с Олькой
oldbore и Иваном, а потом - ужинать в Зум. А это я уже на следующий день гуляла одна, тоже после дождя:
Картинка, об которую я плачу от щастя каждый раз, когда вижу:
(по ощущениям, я выиграла самый главный)
А это уже последний день отпуска - мы с Томкой днем гуляли по парку культуры:
И это все картинки - потом я фотографировала свои ноги в Томкином зеркале, а потом забыла у Томки свой фотоаппарат, и вернулся ко мне он только через двое суток (спасибо, Макс!).
Охуенный был отпуск, хочу еще.
В Эрмитаже меня приняли за иностранку - обратились на английском, попросили сдать рюкзак в гардероб; Стрейнджер потом подкалывал: "Ну что, ты понимаешь, как ты выглядишь?"
Как одна из страниц каталога Бонпри, чо :)
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
А песню я не переводила, просто выкладывала этой весной уже с готовым переводом :). Но она простенькая, переводить нечего.
no subject
no subject
no subject
no subject
я буду любить его платонически.
no subject
no subject
no subject
no subject
это у меня волосы сзади так выглядят??? :))
no subject
помнишь, тогда дождь был? ;)
no subject
no subject
no subject