krissja: (Default)
krissja ([personal profile] krissja) wrote2007-04-23 10:52 am

лучшая конфета - это котлета

Идеальная еда - smorgastarta (пишется немного не так, но у семаджика нет буковок с кругами сверху). Многослойный бутерброд, который выглядит, как торт.
картинки

[identity profile] silna.livejournal.com 2007-04-23 06:55 am (UTC)(link)
как это едят?
вилками-ножами?

[identity profile] krissja.livejournal.com 2007-04-23 07:00 am (UTC)(link)
ага, режут на куски, как обычный торт, и вилками-ножами едят.
А делают из хлеба, а промазывают любыми мясными-колбасными-овощными начинками.

[identity profile] silna.livejournal.com 2007-04-23 07:11 am (UTC)(link)
вкуснятина какая

[identity profile] nnatalkina.livejournal.com 2007-04-23 08:03 am (UTC)(link)
там калорий наверное... :)))

[identity profile] krissja.livejournal.com 2007-04-23 06:53 pm (UTC)(link)
как в обычном бутерброде. Ну... в нескольких обычных бутербродах :)

[identity profile] nnatalkina.livejournal.com 2007-04-23 07:23 pm (UTC)(link)
скорее, в НЕобычных бутербродах )))

[identity profile] lady-basic.livejournal.com 2007-04-23 08:28 am (UTC)(link)
Красота то какая!

[identity profile] yozhyk.livejournal.com 2007-04-23 09:41 am (UTC)(link)
Smörgåstårta :))))

[identity profile] krissja.livejournal.com 2007-04-23 06:52 pm (UTC)(link)
а на почту мне это слово пришло вообще без гласных букв!

[identity profile] yozhyk.livejournal.com 2007-04-24 03:18 pm (UTC)(link)
Холтелось как лучше, а получилось как всегда :))
В журнале д.б. видно нормально :)
Называется эту штука смЁргостОрта, т. е. торт из бутербродов. Оченна популярная штука в Швеции :)
"О" с точечками сверху произносится как наше "ё" с слове "Лёша", "а" с кружочком - как четкое "О", как во всех сложных словах в шведском, здесь ударение двойное - я большими буквами выделила :)

[identity profile] kamila-a.livejournal.com 2007-04-23 09:54 am (UTC)(link)
Ничего да, что я тут с утра пытаюсь найти что нибудь съедобное на работе и умираю от голода :)

[identity profile] krissja.livejournal.com 2007-04-23 06:52 pm (UTC)(link)
мы разве знакомы?

[identity profile] kamila-a.livejournal.com 2007-04-24 07:59 am (UTC)(link)
Лично - нет.
Меня зовут Камила, живу-работаю в Баку.
Читаю Ваш ЖЖ по 2 причинам: люблю кошек и нравится, как Вы пишете.
А вчера на самом деле истекала слюной, пока ходила по ссылке smörgåstårta.

[identity profile] helgoland.livejournal.com 2007-04-23 10:45 am (UTC)(link)
Семаджик такие буквы показывает, даже когда не понимает: их можно взять в Programs -> Accessories -> System Tools -> Character map и вставить в семаджик.
Хельгина

[identity profile] krissja.livejournal.com 2007-04-23 06:49 pm (UTC)(link)
я не настолько хочу поставить буквы с кружочками, чтобы лезть так глубоко :)

[identity profile] granada-chia.livejournal.com 2007-04-23 11:47 am (UTC)(link)
мне даже сказать нечего

[identity profile] krissja.livejournal.com 2007-04-23 06:54 pm (UTC)(link)
мне есть чего: хочу такого, чтобы приготовил кто-то другой и со мной поделился кусочком!

[identity profile] granada-chia.livejournal.com 2007-04-23 08:20 pm (UTC)(link)
угу,аналогично

[identity profile] olga-nebel.livejournal.com 2007-04-23 01:36 pm (UTC)(link)
ткнула в ссылочку наугад и попала на страничку с дивным названием:
http://www.acatinthekitchen.com/?p=115

:))

[identity profile] krissja.livejournal.com 2007-04-23 06:54 pm (UTC)(link)
:))

[identity profile] kisasabakazlaya.livejournal.com 2007-04-24 09:23 am (UTC)(link)
АААА, зачем я пошла по ссылке! *истекая слюнями