(no subject)

[krissja]

посмотрела LotR в переводе Гоблина
пытаюсь перестроиться со стебного лада на человеческий, получается струдом :)

Comments

[ksena.livejournal.com]

Только что закончила то же самое.
Не могу разогнуться от хохота.
Муж смотрит на меня косо и изредка вертит пальцем у виска...

[krissja.livejournal.com]

а мой мне как раз это чудо и принес. Теперь я ему рассказываю, как мне было здорово, а он ломается: посмотреть сразу стебный вариант, или сначала все-таки нормальный.

[krissja.livejournal.com]

да, а как тебе драка Гэндальфа с Сарумяном под "Простые движенья"? А финальная сцена фильма - гонка по пещерам под "Нас не догонят"? Правда, классно?

[ksena.livejournal.com]

Там много потрясающих моментов :о)