krissja: (Default)
krissja ([personal profile] krissja) wrote2014-03-20 11:33 pm

прапагоду и не только

Наконец началось то, о чем мы так мечтали, переезжая:

(вот это кто такой красивый? ствол как у яблони - корявенький, - но само дерево небольшое)

В нашей части города цветущих деревьев немного - поэтому кажется, что весна еще не началась. А в старом городе вся земля выглядит вот так:

(а это кто? в инстаграме девочки предложили варианты - пролески и несортовые тюльпаны)

Зелень тонким ковром в три слоя, и всё цветет.
Вишня вот тоже:


И черешня такая же, само дерево только меньше и прямее. Не могу поверить в то, что это самая вкусная в мире еда просто растет на деревьях.

Забегала к Рессичке, утащила их с Гайцом нюхать магнолию. Сидели неподалеку от кукольного театра, ели дюнер (Ресси и Гайка) и пили кефир (я; заподлянский напиток в тощий день стоил мне 250 лишних килокалорий, но удержаться не было никакой возможности - такой вкусный, а! спасибо, Демичка, за наводку на русский магазин).
Влёгкую находила по городу четырнадцать тысяч шагов, завтра еще хочу. Ноги гудят с отвычки - на летних кроссовках совсем нет каблука.

Жанна сегодня оещала не работать, а посадить розы и помидоры.

В большом-пребольшом Пикадили, который на перекрестке Царя Освободителя и улицы Пирин, появилась отличная свежая кинза. И колбаса-докторская-в-синюге (называется "КЕН телешко в естественни черева") внезапно подешевела до 8.99 лева за кило.

Без фейсбука сильно спокойнее. А ЖЖшная лента у меня отличная просто.

"Курицу" мы из речи уже почти научились убирать, с первого повтора заменяя ее на "пиле" и "пилешко", но недавно поняли, что сказанное посреди улицы "покурить" звучит тоже весьма пикантно.
Сегодня Сережечка вспоминал однокоренные слова. С большим отрывом победил город Курск, второй фаворит - "банковский курс" (жуткая шлюха, на самом деле: если снимать деньги в банкомате - лев стоит 28,3 рубля, если платить с карты на кассе супермаркета - лев стоит 26,3 рубля, а банковский курс - 25,7; хотела бы я тут где-нибудь получить левы по 25,7 рублей!). И ни в чем не провинившаяся "куртка" завершает список.

[identity profile] notnicol.livejournal.com 2014-03-20 09:42 pm (UTC)(link)
да, о таком стоит мечтать, в Москве -11, снег второй день

[identity profile] sperans.livejournal.com 2014-03-20 09:53 pm (UTC)(link)
Я в фейсбуке большую часть политически активных скрыла. Только самых любимых людей из активных оставила. Тренирую спокойствие на оставшихся ;)

[identity profile] krissja.livejournal.com 2014-03-20 09:56 pm (UTC)(link)
всё самое объемное мне перескажут, а просто_новости - досвидос.

[identity profile] sperans.livejournal.com 2014-03-20 10:09 pm (UTC)(link)
Полностью согласна, считаю, что иначе не выжить.
Но некоторых пока не могу скрыть, потому что любимые люди.

[identity profile] zlatenika.livejournal.com 2014-03-20 10:02 pm (UTC)(link)
Бутончик какой-то безумно трогательный. (бьёт себя по рукам, два часа ночи, иди же спать)

[identity profile] demerteille.livejournal.com 2014-03-20 10:24 pm (UTC)(link)
Красиво как!

[identity profile] petrovna.livejournal.com 2014-03-20 10:29 pm (UTC)(link)
бггг, по-болгарски Хуйск = Курск.

посадила 4 розовых кэ и рассаду помидоров.

[identity profile] krissja.livejournal.com 2014-03-20 10:48 pm (UTC)(link)
Вот я подумала, что ты оценишь имя города!

[identity profile] zhem4uzhinka.livejournal.com 2014-03-20 11:19 pm (UTC)(link)
Ааа, КУРБОБ же!!!

[identity profile] krissja.livejournal.com 2014-03-20 11:34 pm (UTC)(link)
БОЖЕЧКИ.

[identity profile] tybloko.livejournal.com 2014-03-20 11:45 pm (UTC)(link)
Изба на курногах предствляется этакой затейницей. Курчавый курчонок нажал на курок.

[identity profile] tybloko.livejournal.com 2014-03-20 11:56 pm (UTC)(link)
Слушай, а у англичан же тоже "петух". И взвести курок - cock the gun. И самолетное cockpit - это от старых самолетов, где летчики засовывались в такую яму (pit), в которой были рычаги управления (cocks).

Еще могу поделиться историей, как мне было 18 лет, и я жизнь знала по учебникам, и мой приятель уехал в Израиль. Дело был в 90-м году, бедность и т.п. И он мне оттуда прислал открытку! Это была серьезная штука в те годы, когда у меня пустая бутылка из под Фанты украшала интерьер моей комнаты. (Бутылку отдала подружка, Фанту они с семьей выпили). На открытке была нарисована такая девочка в бантиках и с собачкой на поводке (я известный любитель собак) и ромбики. И надпись "Diamonds are girl's best friends ...". Открываешь, а там продолжение: "... but a hard cock runs a very close second". Не зная тогда еще языка в достаточной мере, я принесла на урок английского спрашивать, а что это за жесткий петух, который второй в секунду куда-то бежит. Учительница была с большим юмором и изрядно повеселилась. Я уверена, кстати, что тот мальчик ничего такого не имел в виду. Просто ему девочка с собачкой меня напомнили. :)))

Я, конечно, не могу найти через 24 (!!!!) года эту открытку на сети, но фраза, я так понимаю в каком-то плане заезженная (простите за невольные ассоциации).

http://www.rottenecards.com/ecards/Rottenecards_3623729_rbj3fgky9s.png

[identity profile] krissja.livejournal.com 2014-03-21 08:07 pm (UTC)(link)
чота ржу :)

[identity profile] mv2-vika.livejournal.com 2014-03-21 12:08 am (UTC)(link)
Бедный Винокур! Остался без гастролей в Болгарию!!!
А еще "прокуренный" начинает приобретать другой смысл)
"Курчавый" так вообще не понятно во что превращается!

[identity profile] krissja.livejournal.com 2014-03-21 08:06 pm (UTC)(link)
над Винокуром поржали особенно :)

[identity profile] leto-vs-zima.livejournal.com 2014-03-21 03:06 am (UTC)(link)
Не персик ли на первом фото?
А божья коровка просто безумие какое-то! Не верится, что где-то весна.

[identity profile] krissja.livejournal.com 2014-03-21 08:06 pm (UTC)(link)
может, и персик!

[identity profile] mahotsukai.livejournal.com 2014-03-21 06:35 am (UTC)(link)
Какие чудные названия. "КЕН телешко в естественни черева" - это же просто песня. Хочется в Болгарию просто ходить и пыриться на вывески и объявления.

[identity profile] krissja.livejournal.com 2014-03-21 08:06 pm (UTC)(link)
вот я тут примерно так и хожу!

[identity profile] ooame.livejournal.com 2014-03-21 02:57 pm (UTC)(link)
Цветок на второй фотографии похож на птицемлечник.

[identity profile] krissja.livejournal.com 2014-03-21 08:06 pm (UTC)(link)
цветок птичьего молока!

[identity profile] hnyu.livejournal.com 2014-03-21 07:33 pm (UTC)(link)
Мы долго хохотали, вспоминая слова типа "курорт" и "окурок". На днях по ТВ на 1 канале показывали "Поле чудес", там открыты первые 3 буквы слова "курение"))) А ТВ вещает на Болгарию)))

[identity profile] krissja.livejournal.com 2014-03-21 08:05 pm (UTC)(link)
а хорошо получилось :)

[identity profile] plashik.livejournal.com 2014-03-21 10:10 pm (UTC)(link)
Цветок может оказаться ветреницей/анемоной, очень похоже.