исправно жуются кассеты и денег по-прежнему нет

[krissja]

Энола говорит - твой последний пост был 16 числа, куда ты пропала и все ли у тебя в порядке? а у меня ощущение, будто я только и делаю, что хочу спать и сижу за компом.
на самом деле, конечно, происходит уйма всего.
в воскресенье ездили Такие Девочки покупать Даше пуховик. Ездили на дедушке, честь ему и хвала за аттракцион неслыханной щедрости - добрый дедушка купил Даше ярко-красное пуховое пальто с воротником из какого-то зверя; на обратном пути пили какао в Шоколаднице тоже Такие Девочки.
цены на пуховики, а. цены, девочки. а. я карочи в ахуе, вернусь нескоро. однако хочется тепла этой зимой! прошлой я так замерзла :( пока заказала себе непродуваемые штаны на бонприксе, думаю, что делать дальше: либо взять дешевый пуховик на молотке (без гарантии, что в нем будет тепло), либо купить-таки дорогой в оффлайновом магазине (и тоже без гарантии), либо сразу после НГ уйти в спячку до марта, и празднуйте мой деньрождений без меня.
да, настроение не очень, как и погода. мне нравится, что нет ни снега, ни льда, и можно спокойно ходить; но мне не нравится, что небо давит на голову снаружи, мешая работать.
а работаю я сейчас книгу о политической и экономической ситуации в стране - что откуда взялось и к чему приведет вотпрямщазз. и настроения эта тема не улучшает.
весы, сцуко, хамят так, что хочется рот зашить через край суровой ниткой. Мой личный Тренер им поддакивает: "Обидно будет потерять результат, достигнутый таким трудом". лютобешено ненавижу те законы природы, благодаря которым нельзя снизить процент жира в организме, просто думая об этом.
Дашка с Викой опять кашляют и сопливят, рандомно. когда-нибудь уже у меня дети выздоровеют совсем?
пятый сезон Gossip Girl кончился почти пиздецом; на шестом, говорят, закончится сам сериал.
зато я внезапно обнаружила неотсмотренные два с половиной сезона "Теории Большого Взрыва", и я богатый сытый гоблин - от этого сериала мне очень уютно делается, как в деревянном доме.
а еще НоваФильм, кажется, допереводил шестой сезон Декстера и взялся за седьмой - и это очень хорошая новость, потому что Декстер Морган должен говорить голосом btfа, а его сестра - по-настоящему грязно ругаться, и никак иначе.
снился квест, в котором мы с Кирой Пиратовой пошли выгуливать котов на Арбат, а оказались в какой-то банановой республике; сюжет ерундовый, зато это кино таки закончилось настоящей развязкой, и, когда я закрыла последнюю страницу, оказалось, что это была книга Лоры Белоиван, а вовсе никакое не кино. вот какие штуки снятся бездельникам и тунеядцам, когда они наконец утыкаются в подушку.
хороших вам дней и спокойных ночей, мои маленькие электронные друзья.

Comments

[sperans.livejournal.com]

Что ты делаешь в четверг? Можно съездить куда-то или просто могу приехать в гости

[krissja.livejournal.com]

в четверг я, скорей всего, работаю, потом еду забирать детей от бабушки - на обратном пути могу пойматься с тобой и уехать ко мне домой или, пожалуй, без вариантов - ко мне домой :) надо только распределить дела по времени и состыковаться :)

[sperans.livejournal.com]

Могу вас прям в Бирюлево подхватить, но надо тогда не поздно, успеть до конца рабочего дня и начала пробочного ада.

[krissja.livejournal.com]

договоримся накануне, ага :)

[enola-hey.livejournal.com]

> исправно жуются кассеты

смысл этой фразы уже сейчас с трудом восстанавливается в памяти, а скоро совсем потеряется ))

[krissja.livejournal.com]

СергейЮрьич поставил себе на телефон аудиоплеер в виде крутящейся кассеты :)

[sergscout.livejournal.com]

Памятуя о любви к путевым байкам, рискну попробовать приподнять настроение: http://sergscout.livejournal.com/55211.html

[krissja.livejournal.com]

спасибо, повеселили :)

[sergscout.livejournal.com]

На здоровье :)
Пойти, что ли, какао сварить... Не, лучше утром :)

[n-artemova.livejournal.com]

Шестой и правда будет последним, но я так и не могу начать его смотреть после ужасного по качеству пятого сезона. Читаю краткое содержание серий на фанатском форуме и скучаю по первым сезонам.

[krissja.livejournal.com]

так а почему не скачали приличное качество? или Вы имеете в виду провисающий сюжет?

[n-artemova.livejournal.com]

Сюжет :(

[krissja.livejournal.com]

да, над сюжетом я ржала. Но я его по-английски смотрю, перед самой собой делая вид, что учу язык; а для этих целей такие сериалы идеальны.

[n-artemova.livejournal.com]

На меня угнетающе действует, когда в поступках героев отсутствует логика, они что-то делают, куда-то ходят, что-то выстраивают, но все это рассыпается, не вяжется в единую картинку. На моменте, когда издатель Лонели Боя решила переспать с Чаком и, сидя в баре, говорит сама себе: "Что я делаю?" я начала громко ржать, потому что она практически прокололась, даже персонажи не понимают, что они творят и зачем :)

[krissja.livejournal.com]

в оригинале она говорит: "What's wrong with me?" - и я это прочитала как "Да что со мной не так [, что даже Чак Басс меня не захотел]"
На русском языке я бы этот сериал точно смотреть не стала - он же не "Анатомия Грей", не "Кости" и не прочие вещи, которые можно смотреть для удовольствия (и где люди поступают как люди). Но чтобы "английский учить" - самое то: красивые шмотки, несложный язык, понятные шутки, симпатичные актеры.

[n-artemova.livejournal.com]

А, ну что-то вроде этого и перевели, но я это восприняла именно "Что со мной не так, что я собираюсь с ним переспать"

[krissja.livejournal.com]

"Что ваще творят придурки-сценаристы?!"

[brmr.livejournal.com]

а я невыдержала и смотрю Декстера в другой озвучке

[krissja.livejournal.com]

мы нашли уйму более других сериалов - полиция гаваев, например, прекрасна