(no subject)

[krissja]

подумала о том, что имя Ева мне не нравится в применении к живому человеку. То есть дочку я бы так не назвала. А вот латышская интерпретация этого же имени как Ieva - нравится чрезвычайно. Пожалуй, живи я в латинопишущей стране, то и дочку бы так назвала :)

Comments

[saigo.livejournal.com]

Не странно ли? Имя первой - и не для живого человека?

[krissja.livejournal.com]

не странно как раз - слишком большая ответственность воплощать всех женщин :)
прочем, еврейским именем Хава (как оно звучало первоначально) вполне можно назвать дочку-еврейку :)