околомузыкальное

[krissja]

давно хотела написать, да не склалось
Обращаете ли вы внимание, дорогие мои френды, на то, что поют эстрадные кобылицы (нисколько не ругательное слово, а как раз комплимент скакательной способности) и сладкие мальчики (на вкус не пробовала, на вид - аж тошнит от приторности)?
Вот, например, строчка: "...твой (забыла слово, предположим, трепетный) портрет работы Павла Пикассо". Красиво. Ынтересно. Необычно. Даже где-то образованность проглядывает - слово-то какое, портрет работы Пабло Пикассо! Одно только смутительно: видел ли эстрадный исполнитель портреты работы Пикассо? Если да, то песня обретает совсем уже глубинный смысл: ты, дескать, милая, дура, что от меня ушла, кто ж тебя такую еще полюбит, раз похожа ты на натурщицу Пикассо и ни на что больше.
Другая строчка другой песни: "У нее глаза - два брильянта в три карата". В принципе даже не интересно, каждый глаз по три карата или оба вместе. Потому что трехкаратный бриллиант - это неправдоподобно мало для даже самых небольших глаз. Пожалуй, даже для зрачка маловато.

Была еще какая-то песня про казино, об которую смеялся Экслер, рассказывая, что в Америке казино сосредоточены в Вегасе, а там, про что поется песня, нет даже намека на игровые авторматы... Но подробностей я не помню, а потому не буду

Comments

[annamarta.livejournal.com]

ни в коем случае не хочу заступаться за глупых певцов и их т.н. шедевры, но песню про портрет слышала и помню
смысл ее, действительно, смехотворен, если представить самые известные работы Пикассо
но! певец вполне отчетливо произносит : "Пабло", а не "Павла" -- это я точно слышала и не поленилась найти текст в интернете

[krissja.livejournal.com]

спасибо, солнышко!

[jane2000.livejournal.com]

про караты - я тоже каждый раз, как слышу эту песню пытаюсь себе представить такие малюсенькие поросячьи глазки, которые к тому же еще и блестят,,,))). А еще недавно слышала песню, про то как какая-то девица страдает от того что целую ночь в замочную скважи наблюдает "как ты любишь мою маму" (за точнось цитирования не ручаюсь, но смысл передала верно). Жуть просто.