![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
5 января - всё-таки надо выложить этот текст
Я написала этот текст то ли тридцать первого совсем в последние часы года, то ли в первые часы первого января, запостила, а потом посмотрела - и подумала: утром друзья проснутся, откроют ленту, прочитают - ээээ, ну, в общем, сама бы я хотела начать год чем-нибудь другим.
Так что продолжаю сейчас рассказывать про
БОЛЬШОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ В СТАМБУЛ: СВЯТЫЕ МУСОРЩИКИ И СВЯЩЕННЫЕ КОТИКИ
Путешествие хоть и было для нас учебным - но организовала его туристическая компания.
В Турцию болгары едут закупаться; там многое вдвое дешевле, чем у нас. Так что в любом путешествии в Турцию у каждой туристической компании обязательно есть в маршруте или заезд в торговый центр, или большая полуторачасовая остановка у рынка - чтобы туристы успели затариться вдвое дешевле тем, чего вообще могли бы и не покупать.
Я бездумный шопоголизм совсем не обожаю, и, когда увидела в плане поездки "визит на Египетский рынок, полтора часа" и "визит на фабрику шоколада", внутренне вздохнула: окей, это особенности формата. Зато у нас крутой гид, обалденные маршруты первого и второго дня и, кажется, очень неплохая гостиница прямо рядом у метро и на той же стороне Золотого рога, что и Археологический музей и Айя София.
То, чего я никак не могла понять на расстоянии - что гостиница находится буквально внутри рынка.
Когда мы с друзьями впервые ездили в Стамбул в 2018 году, я обчитала всё по периметру, обсмотрела все рекомендации, походила по городу "жёлтым человечком" - и выбрала азиатскую часть, Кадыкёй, неподалёку от причала. Мы ещё говорили, что, может, стоит как-нибудь поселиться в европейской части, просто чтобы позырить, как оно.
Так вот.
Нет.
Не стоит.
Ни на Пере, ни вокруг Таксима, ни в какой части Латинского квартала. Ни с другой стороны Золотого рога - не на Эминёню упасибожы, ни даже на Балате и Фенере - ни в одном из нежнейших фотогеничнейших цветных домиков, выходящих окнами на римские стены Константинополя, - ни даже в бывшем болгарском квартале селиться не стоит.
Но особенно не стоит селиться в районах Фатих и Йеникапы.
Сердце района Фатих - это гигантский Люблинский рынок, только восьмиэтажный и сверкающий.
Горы груды гигантские количества некачественных товаров. Огромные витрины забиты одноразовыми вещами. Зазывалы у каждой двери: на, на, на, купи, купи, купи говна. По центральным улицам носятся носильщики с огромными телегами, полными гигантских мешков никому не нужных нелюбимых вещей. Торжество адибаса, королевство реабока. Бешеная засветка, ни на секунду не выключающийся свет, кажется, даже и днём. Гранд Базар в сравнении с районом Фатих - колоритное атмосферное место, приятное на вид.
Посреди этого - действительно хорошие отели с прекрасными завтраками.
И с ошеломительным видом.
Рестораны - на верхних этажах.
Вид оттуда - на Золотой рог, на море, на рассветы и на закаты.
Стамбул, взрывающий сердце, как солнечные лучи, взрывающие небо.
И чайки хохочут по-турецки.
И мы курим на крыше с видом на море, под морем - римская стена, а за стеной - сердце района Фатих.
Фатих в переводе с османского - завоеватель.
Изнанкой района были улицы, которые вообще-то были довольно кошмарненькими, но показались мне живыми на фоне лицевой стороны. Драные переулки, узбекские пекарни, тупички типа "вам там не пройти"... И да, набережная, проход к которой не предназначен для пешеходов (мы всё равно прошли).
И столовка, в которой ели те самые носильщики и грузчики. Но об этом я совсем не хочу рассказывать; помнить - буду, а рассказывать не хочу.
Потому что у тех, кто там сидел, реально не было никакой другой жизни.
И им было норм.
А ещё на европейской стороне Стамбула очень много покрытых женщин.
Очень.
Гораздо больше, чем на азиатской стороне.
Гораздо больше, чем в городе Кыркларели.
Гораздо больше, чем там, где женщины покрывают голову по своему выбору и по своей воле.
И посреди этого адского базара - точнее, внутри него, на каждом квадратном метре, -
люди подметают и убирают мусор.
Стамбул стал намного чище, чем в светлой памяти 2019-м.
На Галатском мосту - люди подметают за другими людьми.
Тот жуткий переход, который раньше был непроходимым из-за запаха - отремонтировали полностью, он непристойно чист и в нём идеально чистые туалеты.
На всех рынках - шурх шурх веничком, вжум вжум метлой.
- Если и есть в Стамбуле святые сейчас, то это мусорщики, - сказал друг А.
- И те, кто строит домики котам, - отозвалась я.
С кошачьими домиками в Стамбуле всегда было нормально, а сейчас - совсем замечательно.
Везде, при каждом здании, при каждой лавочке, даже на изнанке района Фатих - обязательно домики.
В каждом кафе, при каждом ресторанчике - обязательно котик или четыре.
При каждом рынке, при каждом торговце каштанами, при каждом симитли - пара-другая собаченек.
Котики дремлют - вдыхают тревогу, выдыхают спокойствие.
Собаченьки расхаживают и улыбаются: ниссы, фсё будет.
Всё будет.
Так что продолжаю сейчас рассказывать про
БОЛЬШОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ В СТАМБУЛ: СВЯТЫЕ МУСОРЩИКИ И СВЯЩЕННЫЕ КОТИКИ
Путешествие хоть и было для нас учебным - но организовала его туристическая компания.
В Турцию болгары едут закупаться; там многое вдвое дешевле, чем у нас. Так что в любом путешествии в Турцию у каждой туристической компании обязательно есть в маршруте или заезд в торговый центр, или большая полуторачасовая остановка у рынка - чтобы туристы успели затариться вдвое дешевле тем, чего вообще могли бы и не покупать.
Я бездумный шопоголизм совсем не обожаю, и, когда увидела в плане поездки "визит на Египетский рынок, полтора часа" и "визит на фабрику шоколада", внутренне вздохнула: окей, это особенности формата. Зато у нас крутой гид, обалденные маршруты первого и второго дня и, кажется, очень неплохая гостиница прямо рядом у метро и на той же стороне Золотого рога, что и Археологический музей и Айя София.
То, чего я никак не могла понять на расстоянии - что гостиница находится буквально внутри рынка.
Когда мы с друзьями впервые ездили в Стамбул в 2018 году, я обчитала всё по периметру, обсмотрела все рекомендации, походила по городу "жёлтым человечком" - и выбрала азиатскую часть, Кадыкёй, неподалёку от причала. Мы ещё говорили, что, может, стоит как-нибудь поселиться в европейской части, просто чтобы позырить, как оно.
Так вот.
Нет.
Не стоит.
Ни на Пере, ни вокруг Таксима, ни в какой части Латинского квартала. Ни с другой стороны Золотого рога - не на Эминёню упасибожы, ни даже на Балате и Фенере - ни в одном из нежнейших фотогеничнейших цветных домиков, выходящих окнами на римские стены Константинополя, - ни даже в бывшем болгарском квартале селиться не стоит.
Но особенно не стоит селиться в районах Фатих и Йеникапы.
Сердце района Фатих - это гигантский Люблинский рынок, только восьмиэтажный и сверкающий.
Горы груды гигантские количества некачественных товаров. Огромные витрины забиты одноразовыми вещами. Зазывалы у каждой двери: на, на, на, купи, купи, купи говна. По центральным улицам носятся носильщики с огромными телегами, полными гигантских мешков никому не нужных нелюбимых вещей. Торжество адибаса, королевство реабока. Бешеная засветка, ни на секунду не выключающийся свет, кажется, даже и днём. Гранд Базар в сравнении с районом Фатих - колоритное атмосферное место, приятное на вид.
Посреди этого - действительно хорошие отели с прекрасными завтраками.
И с ошеломительным видом.
Рестораны - на верхних этажах.
Вид оттуда - на Золотой рог, на море, на рассветы и на закаты.
Стамбул, взрывающий сердце, как солнечные лучи, взрывающие небо.
И чайки хохочут по-турецки.
И мы курим на крыше с видом на море, под морем - римская стена, а за стеной - сердце района Фатих.
Фатих в переводе с османского - завоеватель.
Изнанкой района были улицы, которые вообще-то были довольно кошмарненькими, но показались мне живыми на фоне лицевой стороны. Драные переулки, узбекские пекарни, тупички типа "вам там не пройти"... И да, набережная, проход к которой не предназначен для пешеходов (мы всё равно прошли).
И столовка, в которой ели те самые носильщики и грузчики. Но об этом я совсем не хочу рассказывать; помнить - буду, а рассказывать не хочу.
Потому что у тех, кто там сидел, реально не было никакой другой жизни.
И им было норм.
А ещё на европейской стороне Стамбула очень много покрытых женщин.
Очень.
Гораздо больше, чем на азиатской стороне.
Гораздо больше, чем в городе Кыркларели.
Гораздо больше, чем там, где женщины покрывают голову по своему выбору и по своей воле.
И посреди этого адского базара - точнее, внутри него, на каждом квадратном метре, -
люди подметают и убирают мусор.
Стамбул стал намного чище, чем в светлой памяти 2019-м.
На Галатском мосту - люди подметают за другими людьми.
Тот жуткий переход, который раньше был непроходимым из-за запаха - отремонтировали полностью, он непристойно чист и в нём идеально чистые туалеты.
На всех рынках - шурх шурх веничком, вжум вжум метлой.
- Если и есть в Стамбуле святые сейчас, то это мусорщики, - сказал друг А.
- И те, кто строит домики котам, - отозвалась я.
С кошачьими домиками в Стамбуле всегда было нормально, а сейчас - совсем замечательно.
Везде, при каждом здании, при каждой лавочке, даже на изнанке района Фатих - обязательно домики.
В каждом кафе, при каждом ресторанчике - обязательно котик или четыре.
При каждом рынке, при каждом торговце каштанами, при каждом симитли - пара-другая собаченек.
Котики дремлют - вдыхают тревогу, выдыхают спокойствие.
Собаченьки расхаживают и улыбаются: ниссы, фсё будет.
Всё будет.
no subject
Хотя, конечно, район Мода в азиатской части всё равно куда прекраснее! Но и рядом с ним тоже есть район с огромным неприятным рынком. Окружённым зачем-то кольцевой трамвайной дорогой.
Там у них вообще сплошная чересполосица. Шаг влево, шаг вправо — и из рая попадаешь в ад. Или обратно. А самый пиздецовый кусок Стамбула, через который мы
проходилипробегали, начинался сразу под прекраснейшей мечетью Сулеймание.no subject