![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
...он и в третий раз ходил за елкой...
Утром ловлю звонок от Жанны, отчитываюсь:
- Нет, еще дома, ща доем и побегу на митинг. Да, гранатовый браслет сделала, и серьги к нему... Как какие? Те, которые на серебряных швензах надо было... Как из роз? Так, не волнуйся, у меня были запасные гранаты, я оттуда взяла, и еще остались, если нужно будет. И я тебя. Ага, прибегу - все расскажу.
Натягиваю ботинки, Серега выходит меня провожать, комментирует:
- А классно это звучало: "Да, на митинг, тра-ля-ля, у меня есть запасные гранаты, если нужно..."
Подбежав к консульству, я увидела плотную тусовку человек в десять - у них были украинские флаги и лозунги, которые потом на фотографиях с удовольствием поразглядывали мои дочки (особенно им понравился "Хутiн пуй"). А полиция в этот раз почти не пришла: во-первых, было холодно; во-вторых, их уже один раз позвали - и не явились.
Все было очень спокойно и очень, очень холодно. Накануне мы с Серегой, внезапно узнав про выходной [в России в честь восмого марта], собирались по свету обгулять весь город - но Баба Марта подшутила легким дождичком и очень холодным ветром.
Так что с митинга я удрала незадолго до конца - ровно когда ноги замерзли. Сбежала в хорошо протопленную мэрию, дождалась конца обеда (а знаете, как клево пахнет в обед в мэрии! такой едой - домашней-предомашней... интересно, это у них столовка такая, и ее срочно надо разъяснить - или каждый с собой приносит?) - и заплатила за электричество, потому что сегодня был последний день.
А Сережечка решил, что немного мы все-таки погуляем, и вышел составить мне компанию в быстром забеге по старому городу. Мы даже почти дошли до инфоцентра - но по дороге поняли, что нам там ничего не нужно, особенно снова простудиться.
А к двум нас с Викой ждала доктор Татяна.
Викин кашель ей не понравился, и она спросила мою дочечку, хочет ли та идти в школу или еще пару дней посидеть дома. Угадайте, что выбрала Вика, ага.
А также нас всех четверых записали в компьютер, у нас теперь есть семейный врач (я забыла узнать у доктора Татяны, почему все говорят, что это необходимо - с другой стороны, в Москве всем нужно было "прикрепиться" к поликлинике по месту жительства, а поди объясни иностранцу - зачем). И - внимание! - детей, зарегистрированных в клинике, доктор Татяна лечит бесплатно; за деньги - только взрослых.
Здесь у меня еще более непроизносимые имя-отчество-фамилия, чем в России. Доктор, прочитав всё мое именование вслух, выдохнула что-то типа "божечки мои", и я ее понимаю.
Хорошо, что там нет ни одной буквы Щ.
Сколько раз Вику просила: или сама объясняйся по-болгарски, или дай мне говорить, если меня спрашивают - но тогда не поправляй меня в процессе, я и так сбиваюсь и путаюсь; потом, когда я уже обо всем скажу, о чем хотела - скажи, где у меня не те ударения были и как я извратила числительные, называя свою дату рождения. Потом. Не в процессе!
Ну, процентов на пятьдесят получается. Но дщерь моя все равно шипит сквозь зубы и закатывает глаза.
Сегодня они с Дашкой играли, возились, болтали - и перешли на болгарский. Серега мимо шел - остановился, прислушался, мне:
- Тра-та-та-та-та! Тарахтят - вообще ничего не понятно!
- Ага, - говорю. - Уже минут десять, не меньше.
Их хватило почти на час. Сумасойти, а.
Я за эту зиму адски отъелась, а Ленка Воронежская - похудела нереально. Выглядит как кинозвезда (а я - как мрачный гоблин; меня страшенно не любит веб-камера, так, будто в прошлой жизни я убила всех ее детей).
Когда мы с Ленкой включили скайпы - коты мои запрыгнули на стол поближе к нетбуку, пытаясь понять, откуда голос и что вообще происходит. На кино они так не реагировали никогда - а тут Туман попытался подкопаться под нетбук, а потом - зайти за него, в общем, в точности воспроизвел сценку "Карлсон и телевизор".
Поняв, что разъяснить девайс не удастся, коты по очереди ходили перед экраном, демонстрируя Ленке свои задницы во всех ракурсах. А девочка моя нежная говорила, как она соскучилась по котикам и вообще.
(тут должна быть картинка: Ленка в майке на тонюсеньких бретелечках, вся такая длинношеяя и пушистоволосая - и я в тени Шейлиной спины, в толстом свитере, да, том самом, и на мне за кадром - теплые колготки и зимние вельветовые штаны)
Меня сегодня ребята спрашивали по поводу мастера Кристияна (а я и рада). Парикмахерская, в которой он работает, находится на улице ген.Столипин, но номера я не знаю - а у гугля заныкано два десятка салонов по этой улице. Поэтому я ее взяла прямо с карт. Вот схема:
И картинки, как идти:
О! Вчера рассказала Сереге про Надежду Павловну Коханову (Вика потеряла свой комплект ключей, и я немного стремалась - ладно, если дома, но вот что, если в школе...). Перед сном подарила Н.П. потерянное, а днем Серега рассказал, что Вика ключи нашла - где-то в Дашиных вещах.
- Ну, - говорю, - Надежда Павловна сработала. Знаешь, скока ей вещей уже мои подружки подарили и потом понаходили в самых неожиданных местах типа "я-тут-точно-смотрела-не-было"! Так вот я ей вчера ключи подарила три раза вслух - а сегодня они нашлись.
Видели бы вы лицо моего мужа. Как будто сам он не знает про эффект сисадмина!
Внезапно продуктивный получился день. И к консульству вышла, и побегала-таки по улице (заглянула на почту на пять минут пакет отправить - а там по двадцать человек в каждое окно, потому что последний день оплаты электричества), и дело хорошее сделала (выходя с почты с неотправленным пакетом в кармане, встретила Стаса и отвела его в мэрию к абсолютно пустой кассе, где можно оплатить любые счета), и одна посидела (дети убегали к Танде послушать и вернулись только через полтора часа), и поработала.
Кот Туман пришел и улегся рядом с клавиатурой - сначала компактненько, подобрав руки под грудь, а потом развернулся - и давай валяться на спине, шурша всеми моими пакетиками с готовыми заказами. А когда я его погладила и убрала руку - поймал ее мягкими лапками и притянул обратно к мохнатому лицу.
А я сегодня повесила свою мартеничку на цветущее древо. Ресси сказала - ее надо носить девять дней или пока не увидишь цветущее дерево, и только тогда вешать; а на том кусте (я надеюсь, что он потом вырастет ввысь) были такие желтые цветочки, как подснежники.
Крыся, когда ты завтра дойдешь до этой строки - пожалуйста, сделай список, ок?
И на рынок сбегай, не ленись. А то ночью тебе опять захочется яблок - а их не будет.
- Нет, еще дома, ща доем и побегу на митинг. Да, гранатовый браслет сделала, и серьги к нему... Как какие? Те, которые на серебряных швензах надо было... Как из роз? Так, не волнуйся, у меня были запасные гранаты, я оттуда взяла, и еще остались, если нужно будет. И я тебя. Ага, прибегу - все расскажу.
Натягиваю ботинки, Серега выходит меня провожать, комментирует:
- А классно это звучало: "Да, на митинг, тра-ля-ля, у меня есть запасные гранаты, если нужно..."
Подбежав к консульству, я увидела плотную тусовку человек в десять - у них были украинские флаги и лозунги, которые потом на фотографиях с удовольствием поразглядывали мои дочки (особенно им понравился "Хутiн пуй"). А полиция в этот раз почти не пришла: во-первых, было холодно; во-вторых, их уже один раз позвали - и не явились.
Все было очень спокойно и очень, очень холодно. Накануне мы с Серегой, внезапно узнав про выходной [в России в честь восмого марта], собирались по свету обгулять весь город - но Баба Марта подшутила легким дождичком и очень холодным ветром.
Так что с митинга я удрала незадолго до конца - ровно когда ноги замерзли. Сбежала в хорошо протопленную мэрию, дождалась конца обеда (а знаете, как клево пахнет в обед в мэрии! такой едой - домашней-предомашней... интересно, это у них столовка такая, и ее срочно надо разъяснить - или каждый с собой приносит?) - и заплатила за электричество, потому что сегодня был последний день.
А Сережечка решил, что немного мы все-таки погуляем, и вышел составить мне компанию в быстром забеге по старому городу. Мы даже почти дошли до инфоцентра - но по дороге поняли, что нам там ничего не нужно, особенно снова простудиться.
А к двум нас с Викой ждала доктор Татяна.
Викин кашель ей не понравился, и она спросила мою дочечку, хочет ли та идти в школу или еще пару дней посидеть дома. Угадайте, что выбрала Вика, ага.
А также нас всех четверых записали в компьютер, у нас теперь есть семейный врач (я забыла узнать у доктора Татяны, почему все говорят, что это необходимо - с другой стороны, в Москве всем нужно было "прикрепиться" к поликлинике по месту жительства, а поди объясни иностранцу - зачем). И - внимание! - детей, зарегистрированных в клинике, доктор Татяна лечит бесплатно; за деньги - только взрослых.
Здесь у меня еще более непроизносимые имя-отчество-фамилия, чем в России. Доктор, прочитав всё мое именование вслух, выдохнула что-то типа "божечки мои", и я ее понимаю.
Хорошо, что там нет ни одной буквы Щ.
Сколько раз Вику просила: или сама объясняйся по-болгарски, или дай мне говорить, если меня спрашивают - но тогда не поправляй меня в процессе, я и так сбиваюсь и путаюсь; потом, когда я уже обо всем скажу, о чем хотела - скажи, где у меня не те ударения были и как я извратила числительные, называя свою дату рождения. Потом. Не в процессе!
Ну, процентов на пятьдесят получается. Но дщерь моя все равно шипит сквозь зубы и закатывает глаза.
Сегодня они с Дашкой играли, возились, болтали - и перешли на болгарский. Серега мимо шел - остановился, прислушался, мне:
- Тра-та-та-та-та! Тарахтят - вообще ничего не понятно!
- Ага, - говорю. - Уже минут десять, не меньше.
Их хватило почти на час. Сумасойти, а.
Я за эту зиму адски отъелась, а Ленка Воронежская - похудела нереально. Выглядит как кинозвезда (а я - как мрачный гоблин; меня страшенно не любит веб-камера, так, будто в прошлой жизни я убила всех ее детей).
Когда мы с Ленкой включили скайпы - коты мои запрыгнули на стол поближе к нетбуку, пытаясь понять, откуда голос и что вообще происходит. На кино они так не реагировали никогда - а тут Туман попытался подкопаться под нетбук, а потом - зайти за него, в общем, в точности воспроизвел сценку "Карлсон и телевизор".
Поняв, что разъяснить девайс не удастся, коты по очереди ходили перед экраном, демонстрируя Ленке свои задницы во всех ракурсах. А девочка моя нежная говорила, как она соскучилась по котикам и вообще.
(тут должна быть картинка: Ленка в майке на тонюсеньких бретелечках, вся такая длинношеяя и пушистоволосая - и я в тени Шейлиной спины, в толстом свитере, да, том самом, и на мне за кадром - теплые колготки и зимние вельветовые штаны)
Меня сегодня ребята спрашивали по поводу мастера Кристияна (а я и рада). Парикмахерская, в которой он работает, находится на улице ген.Столипин, но номера я не знаю - а у гугля заныкано два десятка салонов по этой улице. Поэтому я ее взяла прямо с карт. Вот схема:
И картинки, как идти:
О! Вчера рассказала Сереге про Надежду Павловну Коханову (Вика потеряла свой комплект ключей, и я немного стремалась - ладно, если дома, но вот что, если в школе...). Перед сном подарила Н.П. потерянное, а днем Серега рассказал, что Вика ключи нашла - где-то в Дашиных вещах.
- Ну, - говорю, - Надежда Павловна сработала. Знаешь, скока ей вещей уже мои подружки подарили и потом понаходили в самых неожиданных местах типа "я-тут-точно-смотрела-не-было"! Так вот я ей вчера ключи подарила три раза вслух - а сегодня они нашлись.
Видели бы вы лицо моего мужа. Как будто сам он не знает про эффект сисадмина!
Внезапно продуктивный получился день. И к консульству вышла, и побегала-таки по улице (заглянула на почту на пять минут пакет отправить - а там по двадцать человек в каждое окно, потому что последний день оплаты электричества), и дело хорошее сделала (выходя с почты с неотправленным пакетом в кармане, встретила Стаса и отвела его в мэрию к абсолютно пустой кассе, где можно оплатить любые счета), и одна посидела (дети убегали к Танде послушать и вернулись только через полтора часа), и поработала.
Кот Туман пришел и улегся рядом с клавиатурой - сначала компактненько, подобрав руки под грудь, а потом развернулся - и давай валяться на спине, шурша всеми моими пакетиками с готовыми заказами. А когда я его погладила и убрала руку - поймал ее мягкими лапками и притянул обратно к мохнатому лицу.
А я сегодня повесила свою мартеничку на цветущее древо. Ресси сказала - ее надо носить девять дней или пока не увидишь цветущее дерево, и только тогда вешать; а на том кусте (я надеюсь, что он потом вырастет ввысь) были такие желтые цветочки, как подснежники.
Крыся, когда ты завтра дойдешь до этой строки - пожалуйста, сделай список, ок?
И на рынок сбегай, не ленись. А то ночью тебе опять захочется яблок - а их не будет.
no subject
Как перевести Jazzy Lemon? Что там?
no subject
no subject
вот-вот, а я хотел сказать: ой, прямо Саратов.
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Интернет - вещь!
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject