Nov. 19th, 2022

krissja: (Default)
Госпожа Надя Кирова Гешева, учительница из Велинграда, очень любила разговаривать со своей русскоязычной кузиной и слушать свою же подругу Светлу из Родопской узкоколейки. Светла работала на узкоколейке больше тридцати лет, знала всё - о родопских сёлах, о людях, которые там живут, - и рассказчицей была просто замечательной. Иногда Надя думала: вот сложись иначе моя судьба - я бы была экскурсоводом; а вот послала бы мне судьба навстречу какого-нибудь русского экскурсовода - я бы посмотрела и послушала...

Госпожа Светла Матеева, душа и голос узкоколейного поезда "Родопи", подумывала время от времени: были же те немцы, снимали кино, а потом записывали мои рассказы, я им все станции озвучила, интересно, что стало с проектом. Вот бы узнать.

Ольга Недорубова, русскоязычный гид в Болгарии, год назад прорабатывала путешествие по родопской узкоколейке, слушала голос госпожи Светлы в приложении изи.трэвел, и думала: "Какая же крутая женщина, а, настоящая легенда. Вот бы с ней познакомиться".

Поезд "Родопи" ничего не думал, он просто шёл по расписанию.
Из лета - в осень, из осени - в зиму, из года в год.
В какой-то момент его вынули из расписания, а потом вернули. В какой-то момент ему обновили локомотив, и поезд утратил имя - в расписаниях его стали именовать просто "скорым". Единственный скорый поезд родопской узкоколейки.
На боках вагонов поезда сохранилось прежнее имя.
В 2021 году концерн "Пиринское пиво" сделал для узкоколейки вагоны-буфеты и завёл приятную традицию - осенью, когда желтеет листва, угощать пассажиров "ковбойского поезда" бесплатным пивом.
Всё остальное время в буфетах наливали горячий шоколад, заваривали чай, госпожа Светла работала барменом и привечала гостей.
Поезд шёл по расписанию.

Семнадцатого ноября госпожа Надя Кирова Гешева села в поезд, где её подруга Светла отрабатывала смену. Вагон-буфет шёл вторым от локомотива, а в последний вагон погружилась Ольга Недорубова в компании двоих друзей.
Поезд тронулся.

Каждый из его пассажиров мог в любой момент пройти через открытую площадку - в буфет.
А мог и не пройти.
Ольга, то есть я, не пройти - не могла.
В любом новом месте я прежде всего разъясняю буфет, если он есть.
Буфет в узкоколейке казался мне чудом внутри чуда, и я, конечно, пошла.

Вагон гномского поезда - открытая площадка, ветер в лицо, золотые листья - ещё один вагон - ещё одна открытая площадка, слева скала - справа река - ещё одна дверь - БУФЕТ СИЯЕТ СИНИМ СВЕТОМ.
Я неровно дышу к синему свету после книги Макса Фрая "Тяжёлый свет Куртейна" - там синим сиял маяк, который помогал путешественникам вернуться в свой мир.
Узкоколейка, любовь моя, Родопы, золотые листья, открытые площадки, впечатления последних дней - и по всему этому бабахнул синий свет под многократно повторенным логотипом "Пиринское пиво".
Я рухнула на стул у стойки и сказала госпоже, имени которой пока не знала:
- Давно хотела к вам попасть.
- Давно вас ждала, - ответила госпожа, не подозревая пока, насколько права.
Мы поболтали, наполнили мне термос чаем, я позвала друзей позырить на синенький, потом ещё подремала, побегала по поезду, поснимала - и ближе к концу поездки вернулась в буфет пополнить термос горячей водой.

Госпожа бармен разговаривала с подругой, которая моментально выкупила мой акцент и заговорила по-русски - и рассказала и про свою сестру, и про то, что хотела быть экскурсоводом. Так я познакомилась с Надей Кировой Гешевой.
- Моя подруга Светла, - сказала госпожа Надя. - Знает об этих местах всё. Знаете, она несколько десятков лет тут работает, озвучивала поезда, её называют "голос узкоколейки".
- ГОСПОЖА СВЕТЛА!!! - воскликнула я. - Я мечтала с вами познакомиться! Вы - голос узкоколейки! Я по вам готовила маршрут!
- Очень приятно, - улыбнулась госпожа Светла. - А где вы меня слышали?
И тут всё и выяснилось.

Мы немножечко поорали от восторга, я загрузила аудиогид в телефон, включила - и госпожа Светла услышала свой голос.
Такие глаза бывают у девочек одиннадцати лет, которые в подарок на новый год внезапно получают щенка или котёнка, о котором мечтали всю жизнь.

Познакомившая нас госпожа Надя вышла в Велинграде.
Мы с друзьями доехали до Септември.
Госпожа Светла сдала смену и ушла домой - рассказывать об этом случае друзьям и семье.
Поезд "Родопи", скорый без официального имени, отправился отдыхать перед следующим рейсом - от Септември до Добриниште.

Profile

krissja: (Default)
krissja

August 2024

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 20th, 2025 03:15 am
Powered by Dreamwidth Studios